2025年12月,拉脱维亚首都里加迎来了哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦人民艺术家迪玛希·库达伊别尔根第三次世界巡演的收官演出。“Stranger”巡演系列的最后一场音乐会在一个全新的公共身份下举行——作为联合国国际移民组织(IOM)的全球亲善大使。围绕艺术在拉近各国人民距离、促进相互理解方面所发挥的力量,《DK Media Europe》编辑部采访了哈萨克斯坦现任驻拉脱维亚大使道伦·卡里波夫。

《DK Media Europe》编辑部此前曾在卡里波夫担任哈萨克斯坦驻德国大使期间与其相识,此次在里加再次会面,并就其担任哈萨克斯坦驻拉脱维亚大使的新角色进行了深入交流。
Gov
– 卡里波夫先生,我们非常清楚,在您领导下,哈萨克斯坦驻德国使馆曾积极推动哈德之间的文化交流。这段经历如今在构建哈萨克斯坦与拉脱维亚之间的文化桥梁方面,对您有哪些帮助?
– 在德国的工作经历让我深入理解了可持续文化联系是如何形成的,以及什么因素能让这些联系真正产生成效。我们当年启动的许多项目至今仍在持续,这清楚地表明,成功的文化交流建立在信任、开放的对话以及长期、系统性的努力之上。
在拉脱维亚,这些原则同样至关重要。正如在德国一样,这里也取决于我们如何与当地伙伴建立关系,是否愿意兼顾彼此的利益,并为联合倡议创造空间。文化和艺术始终是一种能够拉近人与人距离的通用语言。
@ Ainura Adylbekova
以往的经验有助于更快发现机会、找到契合点,并作出更精准的决策。同时,也必须理解每个国家的独特性。拉脱维亚拥有深厚的文化土壤,并对国际合作保持高度兴趣,这为进一步巩固两国人民之间的文化纽带奠定了良好基础。
– 您如何看待哈萨克斯坦艺术家,尤其是像迪玛希这样级别的艺术家,在促进友好国家之间相互理解方面所发挥的作用?
– 文化活动往往能够做到外交语言需要更长时间才能解释清楚的事情。当像迪玛希这样具有国际影响力的艺术家登上舞台时,他能够在情感层面将不同语言、不同背景的人们凝聚在一起。这种演出会激发人们对艺术家所代表国家的信任与兴趣。这是一种简单却极具力量的民族间沟通方式。而观众对艺术家真诚的感受越深,国家之间建立相互理解就越容易。

– 迪玛希曾于2022年在里加举办个人演唱会,三年后再次回到这里。您如何评价他整体的活动成效,尤其是对哈萨克斯坦而言?
– 他新的公共身份进一步放大了其艺术影响力。当一位因才华而广受认可的人开始谈论人道主义议题时,这些话题立刻获得了更广泛的关注。对哈萨克斯坦而言,这是通过具体价值观展示国家形象的机会——尊重、开放,以及对身处困境人群的关怀。这种活动并不会取代官方渠道,但它以数百万人都能理解的方式对其形成了有力补充。

– 作为艺术家和公众人物,迪玛希越来越受到外国记者和媒体的关注。在您看来,应如何建设性地利用这一潜力?
– 最重要的是关注意义本身,而不是制造信息噪音。当外国媒体产生兴趣时,我们不仅可以谈论艺术家的个人成就,还可以介绍文化项目、联合倡议以及合作机会。比如,在报道音乐会的同时,加入有关哈萨克文化、当代艺术和青年项目的信息,这将扩大背景语境,并形成对国家的持续关注。
– 您对这次活动为拉脱维亚的哈萨克侨民、使馆以及整个哈萨克斯坦带来的意义有何期待?
– 对侨民而言,这类音乐会是一种与祖国保持精神联系的方式。对我们作为外交机构来说,这是巩固与当地合作伙伴关系、推广联合文化项目、并向外界展示哈萨克斯坦作为一个开放、现代国家形象的机会。从更广泛的角度看,这类活动有助于塑造国家的积极形象,并在基于人文信任的基础上建立务实合作关系。
@ Ainura Adylbekova
– 在谈到迪玛希时,人们常提到“软实力”。您在拉脱维亚是如何感受到这一点的?
– 在拉脱维亚,迪玛希的“软实力”表现得非常具体——人们对他的音乐高度关注,对他的专业素养充满尊重,并通过他的形象对哈萨克斯坦产生了友好的情感。人们并非通过正式文件认识这个国家,而是通过艺术家所唤起的情感去感知它。
我们看到在拓展文化交流、教育项目以及吸引拉脱维亚伙伴参与我们的倡议方面蕴藏着巨大潜力。经验表明,当兴趣自然产生时,更容易将其转化为实际合作,而这正是“软实力”真正发挥作用的方式。
@ Ainura Adylbekova
– 当整个观众席与迪玛希一起用哈萨克语合唱时,您有何感受?以及波兰歌迷阿图尔在舞台上演唱《Mahabbat ber magan》的那一刻?
– 那是一个非常感人的时刻。当全场观众与迪玛希一起用哈萨克语歌唱时,很明显,语言在这里已经不再是界限。人们并不是因为完全掌握歌词才歌唱,而是因为他们真正感受到了音乐。
@ Ainura Adylbekova
阿图尔在舞台上的演唱则是另一段动人的故事。可以看出,他并非为了效果而演唱,而是发自内心。一位波兰歌迷如此真诚、尊重地演绎《Mahabbat ber magan》,充分体现了迪玛希的音乐如何将来自不同国家的人们凝聚在一起。
总体而言,我认为这些瞬间生动地展现了迪玛希的音乐如何跨越地理和语言的障碍,构建一个基于对艺术的尊重与热爱的全球粉丝共同体。毫无疑问,这些都是其粉丝文化历史中最令人难忘、最感人的时刻之一。