阿拜与孔子成为北京文化对话的焦点

1177

阿拜的思想遗产再次成为文化交流的焦点。 在北京,哈萨克斯坦和中国专家围绕伟大的哈萨克思想家阿拜的理念与孔子思想之间的共鸣展开讨论,并探讨阿拜的创作如何继续推动两国人文交流,DKNews.kz报道。

为纪念阿拜日,**“阿拜——伟大的人物”**圆桌会议在北京哈萨克斯坦文化中心举行。来自哈萨克斯坦和中国政府部门、学术界、高校、文学界、翻译界和文化艺术界的代表参加了活动。

В Пекине отметили День Абая

阿拜与孔子的思想共鸣成为讨论重点

此次会议最受关注的议题之一,是阿拜·库南拜吾勒与孔子思想遗产之间的理念共鸣

两国学者和专家围绕阿拜的哲学与文学遗产、道德修养和全人类共同价值观等思想展开交流,并重点探讨了他的**“完整的人”(Tolyk Adam)**理念。

这一视角使对阿拜的讨论超越纪念活动本身,将他的思想置于与中国最具影响力的哲学传统之一进行对话的更广阔背景之中。

В Пекине отметили День Абая

北京举行向阿拜纪念碑献花仪式

活动以向北京的阿拜·库南拜吾勒纪念碑敬献鲜花拉开序幕。

哈萨克斯坦共和国驻华大使沙赫拉特·努雷舍夫,中国外交部和文化和旅游部代表,著名中国雕塑家袁熙坤,作家、翻译家阿克巴尔·马吉提,作家、画家冯毅书,教育工作者古丽米拉·阿曼德科娃,以及两国学者、专家和高校代表参加了圆桌会议。

努雷舍夫强调,阿拜的意义早已超越哈萨克文学本身。

“对哈萨克斯坦而言,阿拜不仅是现代哈萨克书面文学的奠基人。他还是民族精神完善、追求知识、人文主义、诚实劳动以及开放面向世界的象征。”努雷舍夫大使表示。

中国的“阿拜诵读会”进一步扩大形式

哈萨克斯坦驻华使馆每年都会在北京举办**“阿拜诵读会”**,这一活动已经成为两国文化对话的传统项目。今年,在原有基础上又增加了由哈中两国专家参加的专题圆桌会议。

В Пекине отметили День Абая

会议还特别肯定了中国学者、翻译家、作家和艺术工作者长期以来为研究和推广阿拜作品所作出的贡献。

通过翻译和学术研究,阿拜的作品逐渐走向哈萨克斯坦以外的读者群体,并成为哈中两国文化交流的重要组成部分。

阿拜遗产继续拉近哈中人文交流

会议还讨论了文化外交的实践层面,包括进一步加强哈萨克斯坦与中国科研机构、高校和文化创意界之间的合作。

与会者支持继续推广阿拜思想遗产,扩大两国学者、研究人员和文化界人士之间的交流。

对哈萨克斯坦而言,这类活动使中国公众认识哈萨克斯坦的方式不再局限于经贸合作和官方外交,也能够通过文学、哲学和思想传统深入了解这个国家。在北京,阿拜正是最具代表性的哈萨克文化人物之一。

此前,我们曾报道过北京如何庆祝阿拜日,以及阿拜作品如何以哈萨克语和中文呈现

DKNews国际新闻社是在哈萨克斯坦共和国文化和信息部注册的。2010年1月20日颁发了第10484-AA号注册证书

Как разместить агитационные материалы политическим партиям на DKNews.kz

主题
更新
МИА «DKnews.kz» © 2006 -