Абай тағы да мәдени жақындасудың өзегіне айналды. Самарқандта қазақстандық және өзбекстандық ғалымдар ақын әрі ойшылдың идеяларының Орталық Азиядағы қазіргі диалогқа қалай ықпал ете алатынын және оны жас ұрпаққа жеткізудің жолдарын талқылады, деп хабарлайды DKNews.kz.
Дөңгелек үстел Шараф Рашидов атындағы Самарқанд мемлекеттік университетінің жанындағы Абай атындағы ғылыми-мәдени орталықта өтті. Іс-шараны Қазақстан Республикасының Самарқандтағы Бас консулдығы мен университет бірлесіп ұйымдастырды.

Абай мұрасы бүкіл түркі дүниесіне ортақ құндылық ретінде қарастырылды
Талқылаудың негізгі ойларының бірі ұлттық әдебиет шеңберінен шықты. Қатысушылар Абай Құнанбайұлының мұрасы қазақ мәдениетіне ғана емес, бүкіл түркі әлеміне ортақ екенін атап өтті.
Зерттеушілер Абай дүниетанымының дала дәстүрі, шығыс философиясы және әлемдік классикалық әдебиет тоғысында қалыптасқанына назар аударды.

Оның интеллектуалдық әлемінде Науаи, Фирдоуси және Низами шығармалары қатар тұрса, Пушкин, Лермонтов және Гёте туындылары Абайдың аудармалары арқылы қазақ мәдени кеңістігіне енді.
Әртүрлі әдеби және философиялық дәстүрлерді байланыстыра білуі Самарқандтағы пікірталастың басты тақырыптарының біріне айналды.

Ғалымдар қазақ-өзбек әдеби байланыстарын талқылады
Дөңгелек үстелге Самарқанд мемлекеттік университетінің проректоры Акмаль Ахатов, белгілі өзбек ақыны, прозашы, журналист, мемлекеттік және қоғам қайраткері Фармон Тошев, сондай-ақ Түркология институтының, профильдік кафедралардың профессорлары мен зерттеушілері қатысты.
Талқылау барысында қазақ-өзбек тілдік және әдеби байланыстары, Абай шығармашылығының ғылыми интерпретациялары және оның идеяларының қазіргі мәдени ортадағы маңызы сөз болды.

Жеке практикалық бағыт ретінде Абай мұрасын жастар, зерттеушілер және кең аудитория арасында кеңінен насихаттау мәселесі қарастырылды.
Абайдың еңбек пен адамгершілік туралы ойлары қайта өзектенді
Кездесуге қатысушылар Абайдың адамгершілік, еңбек және халықтар арасындағы өзара құрмет туралы ойларын ерекше атап өтті.

Орталық Азия елдері арасындағы байланыстар нығайып жатқан кезеңде бұл идеялар жаңа мазмұнға ие болып отыр: әдеби мұра тек филологиялық зерттеудің ғана емес, мәдениетаралық диалогтың да құралы ретінде қарастырылуда.
Қазақстан мен Өзбекстан үшін мұндай формат гуманитарлық байланысты университеттер, ғылыми орталықтар және екі ел ғалымдарының тікелей араласуы арқылы дамытуға мүмкіндік береді.

Самарқандтағы Абай орталығы ғылыми диалог алаңына айналды
Іс-шарада Қазақстан Республикасының Самарқандтағы Бас консулы Талғат Шарипов құттықтау сөз сөйледі.
Ол Шараф Рашидов атындағы Самарқанд мемлекеттік университетіне және университет ректоры Рустам Халмурадовқа іс-шараны ұйымдастырғаны және қазақ-өзбек мәдени байланыстарын нығайтуға қолдау көрсеткені үшін алғыс білдірді.
Шарипов Абай еңбектерінің өзектілігін жоғалтпай, қоғамдық, мәдени және рухани өмір үшін бағыт-бағдар болып қала беретінін атап өтті.
Дөңгелек үстел Самарқандтағы Абай орталығының тағы бір қырын көрсетті: мұнда қазақ ойшылының мұрасы музейлік символ ретінде ғана емес, ғылыми зерттеу мен мәдени алмасудың тірі тақырыбы ретінде талқыланады.
Бұған дейін біз Өзбекстандағы халықаралық конференцияда Абайдың Шығыс пен Батысты жалғайтын көпір ретінде аталғанын жазған едік.