Қазақстанның басты БАҚ-тары Си Цзиньпиннің «Сүйікті қанатты сөздері» телехабарларының үшінші маусымын қазақ тілінде көрсетуде, деп хабарлайды DKnews.kz.
ҚХР Төрағасы Си Цзиньпиннің Астанаға сапары қарсаңында, Қазақстанның басты БАҚ-тары Медиакорпорациясы дайындаған «Сүйікті қанатты сөздері» телехабарларының үшінші маусымын қазақ тілінде эфирге шығарды.
Үшінші маусымда бірлескен өркендеу, экологияны қорғау, мәдени мұраны сақтау және өркениеттердің көптүрлілігі сияқты тақырыптар назарға алынған. Бұл маусымда ҚХР Төрағасы Си Цзиньпин өз баяндамаларында немесе мақалаларында пайдаланған классикалық қытай шығармаларынан, ежелгі аңыздардан, тарихи және философиялық трактаттардан алынған дәйексөздер жинақталған. Олар қытай көшбасшысының саяси даналығын, тарихи үрдістер мен дүниетанымды түсінуін көрсетеді. Сонымен қатар, олар аудиторияға қытайлық стильдегі жаңғыртудың тарихи контексті мен мәдени тамырларын түсінуге көмектеседі.
Қазақстан «Бір белдеу, бір жол» бірлесіп құру туралы алғаш рет жарияланған ел болды. Сондықтан, қазақстандық нұсқа үшін арнайы «Үш патшалық жазбалары» шежіресінен алынған дәйексөз таңдалды. Аудармада бұл былай естіледі: «жақсы дәмделген сорпаның барлық дәмі әртүрлі дәмдердің үйлесімінде». Ол Қытайдың өркениеттердің әртүрлілігіне деген көзқарасын көрсетіп, оның әлемді бай әрі көпқырлы ететінін баса айтады. Бұл дәйексөз көрермендерге ҚХР Төрағасы ұсынған адамзаттың ортақ тағдыры қауымдастығын құру идеясын жақсы түсінуге көмектеседі.
Си Цзиньпиннің «Сүйікті қанатты сөздері» телехабарларының үшінші маусымы қазақ тілінде «Атамекен Бизнес» телеарнасы және елдің басқа медиа платформаларында көрсетілуде.
