Абай тағы да екі мәдениетті тоғыстырды. Қазанда ұлы қазақ ақыны әрі ойшылының 181 жылдығы өлең оқу және әндерді қазақ пен татар тілдерінде орындау арқылы аталып өтті, деп хабарлайды DKNews.kz.
Қазақстанның Қазандағы Бас консулдығының өкілдері мен қазақ қоғамдастығы Абай Құнанбайұлының ескерткіші жанына жиналып, ұлы ақын, философ және ағартушының рухына тағзым етіп, гүл шоқтарын қойды.

Абай шығармалары екі тілде орындалды
Абай күнін атап өту әдеби-музыкалық бағдарламамен жалғасты.
Оның өлеңдері оқылып, әндері қазақ және татар тілдерінде орындалды. Мұндай формат Абай шығармашылығын қазақ пен татар халықтарының мәдени диалогымен тікелей байланыстырады.

Қазақстанның Қазандағы Бас консулы Ерлан Искаков өз сөзінде Абай шығармаларындағы адамгершілік пен ізгілік тақырыптарына ерекше назар аударды.
Оның айтуынша, ойшылдың мұрасы қазіргі және келешек ұрпақтың рухани бағдарын қалыптастыруды жалғастырып, Қазақстан қоғамы үшін өзектілігін сақтап келеді.

Абай бюсті Қазанда 2024 жылы орнатылды
Гүл шоқтары 2024 жылы Назарбаев және Качалов көшелерінің қиылысында орнатылған Абай бюстіне қойылды.
Ескерткіштің авторы — қазақстандық мүсінші, Қазақстан Республикасы Суретшілер одағының мүшесі Нұрбол Қалиев.

Бюст Қазан қаласындағы қазақ мәдениетінің тұрақты нышандарының біріне және Қазақстан мен Татарстан арасындағы мәдени байланыстың символына айналды.
Абай есімі Қазан картасында 1955 жылдан бері бар
Қазанның мәдени кеңістігіндегі Абай тарихы ескерткіш орнатылған уақыттан әлдеқайда бұрын басталған.
1955 жылдан бері Қазан көшелерінің бірі Абай Құнанбайұлының есімімен аталады. Бұл Татарстанның қазақ ойшылының мұрасымен таныстығы бірнеше ондаған жылға созылып келе жатқанын көрсетеді.

2024 жылы бұл мәдени байланыс тағы бір бағытпен толықты: Қазан федералдық университетінің Филология және мәдениетаралық коммуникация институты базасында Абай атындағы қазақ тілі мен мәдениетінің ғылыми-білім беру орталығы ашылды.
Ескерткіштен университеттік орталыққа дейін
Бүгінде Абай мұрасы Қазанда бірден бірнеше форматта ұсынылған: оның есімі көше атауында сақталған, қалада бюсті орнатылған, ал ірі университеттердің бірінде арнайы ғылыми-білім беру орталығы жұмыс істейді.
181 жылдық мерейтой кезінде бұл қатарға оның шығармаларының екі тілде жанды орындалуы қосылды. Қазандағы қазақ қоғамдастығы үшін мұндай іс-шаралар ұлттық мәдениетпен байланысты сақтауға және оны татар аудиториясына кеңірек таныстыруға мүмкіндік береді.
Бұған дейін біз Қазанда Абайға бюст қалай ашылғанын және оның Қазақстан мен Татарстан арасындағы мәдени байланыстың символына қалай айналғанын жазған едік.