Вождь краснокожих и другие: как в СССР полюбили О. Генри

17688

Американский писатель О. Генри (Уильям Сидни Портер) родился 11 сентября 1862 года в Северной Каролине в семье врача. Воспитывался теткой, работал у дяди в аптеке, а после школы переехал в Техас, где какое-то время жил на ранчо. Портер перепробовал ряд профессий — был и бухгалтером, и чертежником. Во время службы в банке его обвинили в растрате — он скрывался от полиции, а потом три года отсидел в тюрьме. В заключении Портер работал ночным аптекарем и в свободное время писал многочисленные рассказы под разными псевдонимами, наиболее известный из которых — О. Генри. По разным данным, всего из-под пера О. Генри вышли от 250 до 380 произведений, в основном рассказов. Было бы и больше, но 5 июня 1910 года, 110 лет назад, писатель скончался от цирроза печени.

Работы американца пользовались большой популярностью в Советском Союзе — его активно публиковали, а режиссеры из СССР снимали фильмы по мотивам его рассказов. В 1933 году Лев Кулешов снял фильм «Великий утешитель» на основе биографии писателя и его новелл, а в 1958-м вышла короткометражка «Коловращение жизни» Иосифа Шапиро. Популярный фильм Леонида Гайдая «Деловые люди» был создан из трех короткометражных новелл «Дороги, которые мы выбираем», «Родственные души» и «Вождь краснокожих».

Также произведения О. Генри послужили основой для кинолент «Дары волхвов» Валентины Марушевски, «В старой Аризоне» Ирвинга Каммингса и Рауля Уолша, «Вождь краснокожих» Анри Верней, «Джентльмены, которым не повезло» Василия Давидчука, «Короли и капуста» Николая Рашеева, «Трест, который лопнул» Александра Павловского и «Дела Лоховского» Бориса Берзнера. Несколько советских фильмов по мотивам рассказов американского классика — в фотогалерее «Газеты.Ru».

Коллаж «Газеты.Ru»

Кадр из трехсерийного фильма Александра Павловского «Трест, который лопнул» (1982)

Кадр из трехсерийного фильма Александра Павловского «Трест, который лопнул» (1982)

Одесская киностудия

Кадр из новеллы «Вождь краснокожих» в фильме «Деловые люди» (1962)

Кадр из новеллы «Вождь краснокожих» в фильме «Деловые люди» (1962)

«Мосфильм»/РИА «Новости»

Кадр из фильма Николая Рашеева «Короли и капуста» (1978)

Кадр из фильма Николая Рашеева «Короли и капуста» (1978)

Киностудия имени А. Довженко

Кадр из фильма «Великий утешитель» (1933)

Кадр из фильма «Великий утешитель» (1933)

«Межрабпомфильм»

Кадр из фильма Иосифа Шапиро «Коловращение жизни» (1958)

Кадр из фильма Иосифа Шапиро «Коловращение жизни» (1958)

«Ленфильм»

??Кадр из фильма Василия Давидчука «Джентльмены, которым не повезло» (1977)

Кадр из фильма Василия Давидчука «Джентльмены, которым не повезло» (1977)

Центральное телевидение

Кадр из фильма «Не буду гангстером, дорогая» (1978)

Кадр из фильма «Не буду гангстером, дорогая» (1978)

kino-teatr.ru

Кадр из фильма «Две пары и одиночество» (1984)

Кадр из фильма «Две пары и одиночество» (1984)

kino-teatr.ru

Кадр из новеллы «Вождь краснокожих» в фильме «Деловые люди» (1962)

Кадр из новеллы «Вождь краснокожих» в фильме «Деловые люди» (1962)

«Мосфильм»/РИА «Новости»

Кадр из трехсерийного фильма Александра Павловского «Трест, который лопнул» (1982)

Кадр из трехсерийного фильма Александра Павловского «Трест, который лопнул» (1982)

Одесская киностудия

Международное информационное агентство «DKNews.kz» зарегистрировано в Министерстве культуры и информации Республики Казахстан. Свидетельство о постановке на учет № 10484-АА выдано 20 января 2010 года.

Тема
Обновление
МИА «DKNews.kz» © 2006 -