Президент Германии получил знак высшей степени отличия Казахстана. Касым-Жомарт Токаев 29 сентября в Берлине вручил Франку-Вальтеру Штайнмайеру орден «Алтын Қыран», отметив его личный вклад в укрепление отношений между двумя странами, передает DKNews.kz.
Как следует из официального сообщения Акорды о церемонии награждения, решение было объявлено во время официального визита Президента Казахстана в Германию.
Токаев назвал Штайнмайера надежным другом Казахстана
В своем выступлении Касым-Жомарт Токаев подчеркнул роль Франка-Вальтера Штайнмайера в развитии двусторонних отношений, а также отметил позиции Германии в промышленности, науке и технологиях.
«Ваше мудрое руководство, принципиальный подход и неизменная приверженность диалогу и единству снискали Вам глубокое уважение и способствовали укреплению доверия и сотрудничества Германии с партнерами по всему миру. Сегодня Германия – одна из наиболее динамичных и инновационных стран, задающая высокие стандарты в промышленности, науке и технологиях и вносящая значительный вклад в формирование будущего мировой экономики», – сказал Президент.
Отдельно Токаев объяснил, почему решил вручить германскому президенту «Алтын Қыран».
«Мы высоко ценим Вас, г-н Президент, как верного и надежного друга Казахстана и выдающегося государственного деятеля международного уровня. Учитывая Ваш значительный личный вклад в укрепление уз дружбы между Казахстаном и Германией и наращивание нашего взаимодействия, я с большим удовольствием вручаю Вам высшую государственную награду Республики Казахстан – орден «Алтын Қыран». Примите его как знак особого уважения и искренней благодарности казахского народа», – заявил Глава государства.
Почему награждение Штайнмайера имеет особый статус
«Алтын Қыран» занимает особое место в государственной наградной системе Казахстана. Даже Президент Казахстана после вступления в должность по закону становится кавалером этого ордена — это закреплено в Конституционном законе «О Президенте Республики Казахстан».
Поэтому вручение ордена иностранному государственному деятелю выходит за рамки обычного дипломатического протокола. В случае Штайнмайера Токаев напрямую связал награждение с его личным вкладом в отношения Казахстана и Германии.
Церемония также совпала с заметным расширением политической и экономической повестки двух стран.
Штайнмайер ответил Токаеву
Президент Германии после вручения награды подчеркнул свое особое отношение к Казахстану и Центральной Азии.
«Казахстан и его народ имеют большое значение для меня. Полагаю, что наши страны могут вместе достичь еще большего. Я всегда с теплотой вспоминаю свои визиты в Казахстан. Уверен, что наши дружественные отношения будут долгосрочными и нерушимыми», – сказал Президент.
Штайнмайер уже посещал Казахстан и участвовал в переговорах на высшем уровне. Нынешняя встреча продолжила этот политический диалог уже в Берлине.
Германия стала одним из главных партнеров Казахстана в Европе
Награждение прошло в день переговоров Токаева и Штайнмайера. Как мы писали после встречи президентов в Берлине, Токаев назвал Германию ключевым стратегическим партнером Казахстана в Европе.
Экономический масштаб отношений также заметно вырос. Товарооборот двух стран в 2025 году достиг $4,5 млрд, за семь месяцев 2026 года превысил $2,6 млрд, а совокупный приток германских инвестиций за 20 лет составил $8 млрд. В Казахстане зарегистрировано более 1,4 тыс. компаний с участием немецкого капитала — эти показатели и структуру германского бизнеса в стране мы разбирали отдельно.
Одновременно сотрудничество постепенно смещается от торговли к локализации и совместному производству.
Казахстан и Германия закрепили новые направления сотрудничества
29 сентября президенты приняли Совместную декларацию. В ней стороны зафиксировали курс на создание совместных производств, переработку критически важных сырьевых материалов внутри Казахстана и формирование устойчивых цепочек поставок.
В новую повестку также вошли:
- Транскаспийский транспортный коридор;
- нефть, газ и энергетическая безопасность;
- возобновляемая энергетика и «зеленый» водород;
- цифровизация и искусственный интеллект;
- водные ресурсы и климат;
- наука и образование.
Для промышленного сотрудничества предусмотрена отдельная дорожная карта на 2026–2028 годы.
Таким образом, вручение Штайнмайеру «Алтын Қырана» произошло в момент, когда Казахстан и Германия одновременно усиливают политические отношения и расширяют их экономическое содержание.
Ранее мы подробно рассказывали о новых договоренностях Казахстана и Германии: после переговоров Токаева и Штайнмайера критическое сырье, локализация производства, водород, транспорт и искусственный интеллект были закреплены среди приоритетных направлений двустороннего сотрудничества.
