Корея готова помочь Казахстану сохранить наследие ЮНЕСКО

2156
Арман Коржумбаев Шеф-редактор

Южная Корея экспортирует не только технологии.

С 2026 по 2030 год Сеул направит ЮНЕСКО 5 млрд вон — более 3 млн долларов — на сохранение всемирного наследия, обучение специалистов и развитие сотрудничества между странами, передает DKNews.kz.

Одним из возможных партнеров может стать Казахстан. Первое направление уже определено: Западный Тянь-Шань, которым страна управляет совместно с Кыргызстаном и Узбекистаном.

Вопрос о расширении сотрудничества стал одним из ключевых во время официального интервью с руководителем Korea Heritage Service Хо Мином в Пусане. Во встрече участвовали приглашенные зарубежные журналисты, освещавшие 48-ю сессию Комитета всемирного наследия.

Для Казахстана речь идет не об абстрактном обмене опытом. Корейские программы могут дать доступ к обучению реставраторов, цифровой документации памятников, оценке воздействия строительства и совместному мониторингу трансграничных объектов.

Пять миллиардов вон на пять лет

Korea Heritage Service будет ежегодно перечислять ЮНЕСКО по 1 млрд вон в течение пяти лет.

Деньги направят на подготовку специалистов, техническую помощь объектам, трансграничное сотрудничество и адаптацию наследия к климатическим рискам.

Поддержка охватит и подготовку новых международных номинаций. Особое внимание получат страны, которые пока представлены в Списке всемирного наследия слабее других.

ЮНЕСКО и Корея сотрудничают в этой сфере более 25 лет. В 2021–2025 годах Сеул уже выделил на совместные программы 5,8 млрд вон, или около 3,85 млн долларов.

«Мы выражаем признательность Республике Корея и Korea Heritage Service за постоянную и щедрую поддержку, которая вносит значительный вклад в сохранение всемирного наследия и укрепление международного сотрудничества», — заявил помощник генерального директора ЮНЕСКО по культуре Найеф Аль-Файез.

Это не фонд, из которого странам автоматически перечисляют деньги. Поддержка предоставляется через конкретные проекты: экспертные миссии, обучение, технические исследования, цифровизацию и разработку систем управления.

Казахстану потребуется подготовить заявку, определить исполнителей и показать, какую проблему должен решить проект.

Западный Тянь-Шань уже получил корейскую поддержку

Сотрудничество фактически началось до сессии в Пусане.

В 2025 году Региональный офис ЮНЕСКО в Алматы при поддержке Республики Корея организовал семинар для координаторов и руководителей Западного Тянь-Шаня.

UNESCO

Этот природный объект охватывает территории Казахстана, Кыргызстана и Узбекистана. Он вошел в Список всемирного наследия в 2016 году, но его сохранение зависит от решений сразу трех государств.

На семинаре обсуждались границы охраняемых территорий, оценка воздействия строительства и совместный мониторинг дикой природы. В работе участвовали эксперты Международного союза охраны природы.

Для трансграничных объектов это критические вопросы. Животные не останавливаются у государственной границы, а пожар, засуха или незаконное строительство в одной стране могут повлиять на весь природный комплекс.

Корейская программа позволяет создать общие стандарты наблюдения и обмена информацией. Вместо трех отдельных систем Западный Тянь-Шань может получить совместную базу данных, единые показатели риска и согласованный план реагирования.

Что конкретно может получить Казахстан

Первое направление — подготовка специалистов.

Корея может организовать стажировки для казахстанских реставраторов, архитекторов, археологов и руководителей объектов ЮНЕСКО. Обучение способно охватить не только технические методы, но и управление туристическим потоком, работу с местными жителями и действия при чрезвычайных ситуациях.

Второе направление — цифровая документация.

Трехмерное сканирование позволяет создать точную цифровую копию здания, петроглифа или археологического комплекса. Если объект пострадает от пожара, землетрясения или неудачной реставрации, специалисты получат исходные данные для восстановления.

Третье направление — оценка воздействия на наследие.

Казахстану предстоит применять этот механизм при строительстве дорог, гостиниц и туристических центров возле объектов ЮНЕСКО. Особенно актуальным он становится для святынь Мангистау, где инфраструктуру необходимо развивать без ущерба для сакрального ландшафта.

Четвертое направление — постноминационное управление.

Включение объекта в список не завершает работу. После признания ЮНЕСКО стране нужно контролировать состояние памятников, туристическую нагрузку, реставрацию и участие местных сообществ.

Именно на этом этапе корейский опыт может понадобиться Бекет-Ата, Шопан-Ата, Караман-Ата, Шакпак-Ата и Султан-Эпе.

От Мачу-Пикчу до Мангистау

Корея уже использует культурное наследие как отдельное направление официальной помощи развитию — ODA.

С 2026 года Korea Heritage Service запускает пятилетний проект в Мачу-Пикчу. Корейские специалисты должны оценить безопасность объекта, улучшить его сохранение и управление, а также применить технологии цифрового архивирования.

Хо Мин не скрывает амбиций своей страны.

«Наследие нужно воспринимать не просто как реликвии прошлого, а как культурный, экономический и туристический актив, который мы передадим будущим поколениям».

Корея также получала запросы на помощь в сохранении древних кораблекрушений у побережья Вьетнама. В странах Азии ее специалисты поддерживают учет нематериального наследия, видеодокументирование и подготовку материалов для ЮНЕСКО.

Казахстан уже участвовал в корейских программах по нематериальному наследию. Значит, институциональный канал существует, и сотрудничество не придется начинать с нуля.

Следующим шагом может стать отдельный проект по материальному наследию: скальным мечетям, петроглифам, древним городищам или исторической архитектуре.

Почему Корея изменила сам подход к наследию

В мае 2024 года Южная Корея отказалась от прежней системы «культурной собственности» и перешла к понятию «национального наследия».

Вместо отношения к памятнику как к охраняемому предмету государство рассматривает его как часть общественной жизни. Наследие разделили на культурное, природное и нематериальное, сохранив для них общую систему управления.

Korea Heritage Service отвечает за регистрацию, исследования, реставрацию и контроль. Но работа ведомства не заканчивается установкой охранной таблички.

Дворцы принимают ночные экскурсии. В исторических зданиях проходят концерты и выставки. Монастыри развивают программы Temple Stay, а ремесла превращаются в современный дизайн и экспортный продукт.

Охрана остается обязательной. Использование должно приносить наследию новую ценность, не разрушая его подлинность.

Для Казахстана этот принцип особенно актуален. Стране не нужно механически копировать корейскую структуру, но можно выстроить единый цикл: исследование, сохранение, цифровизация, туризм и участие местных жителей.

ИИ не заменит реставратора

Корея активно использует искусственный интеллект, виртуальную реальность и цифровые архивы. Но технология не принимает окончательного решения за человека.

Алгоритмы могут сравнивать тысячи изображений, находить трещины и отслеживать изменение поверхности. Трехмерная модель покажет деформацию, которую сложно заметить при обычном осмотре.

Реставратор определяет причину повреждения и выбирает метод работы.

Такое сочетание особенно полезно для Казахстана. Большая территория, удаленность памятников и резкие климатические условия делают постоянный физический контроль дорогим.

Цифровой мониторинг не отменит экспедиции, но поможет определить, куда специалисты должны выехать в первую очередь.

Как совместить строительство и охрану

Южная Корея сама сталкивается с конфликтами между наследием и городской застройкой.

Один из наиболее известных примеров — планы высотного строительства возле конфуцианского святилища Чонмё в Сеуле. Оно входит в Список всемирного наследия с 1995 года.

Корейский ответ — обязательная оценка воздействия на наследие. Она проводится до утверждения проекта и должна показать, как новое здание, дорога или инфраструктура изменят исторический ландшафт.

«Этот механизм позволяет сохранить историческую ценность всемирного наследия и одновременно использовать развитие для оживления прилегающих территорий», — объяснил Хо Мин.

Для Казахстана проблема уже перестала быть теоретической.

После включения святынь Мангистау в список ЮНЕСКО любые крупные проекты возле комплексов должны учитывать их влияние на ландшафт, тишину и паломнические традиции. Обычной экологической экспертизы здесь недостаточно.

Местные жители должны получить голос

Корейская модель постепенно отказывается от управления, при котором все решения принимаются только государственными учреждениями.

Жители помогают сохранять традиционные дома, ремесла, обряды и исторические районы. Они же первыми ощущают последствия туристического потока, роста цен и ограничений на строительство.

В Мангистау эту роль выполняют в том числе шыракшы — хранители святынь. Они встречают паломников, поддерживают порядок и передают правила поведения.

Если новая инфраструктура вытеснит их из процесса, объект сохранит стены, но потеряет живую традицию. Поэтому участие местных сообществ должно быть закреплено не в декларациях, а в органах управления и планах развития.

Деньги — не главный результат

Пять миллиардов вон не решат все проблемы всемирного наследия. Даже для одного крупного объекта этой суммы может оказаться недостаточно.

Главная ценность корейской программы заключается в доступе к знаниям, технологиям и международной координации.

Казахстан может получить методики мониторинга Западного Тянь-Шаня, подготовить специалистов для Мангистау, создать цифровые копии памятников и внедрить оценку воздействия до начала строительства.

Но для этого стране нужно перейти от общего желания сотрудничать к конкретным предложениям.

Корея уже выделила деньги и обозначила направления. Теперь вопрос в том, какие проекты предложит Казахстан.

Международное информационное агентство «DKNews.kz» зарегистрировано в Министерстве культуры и информации Республики Казахстан. Свидетельство о постановке на учет № 10484-АА выдано 20 января 2010 года.

Как разместить агитационные материалы политическим партиям на DKNews.kz

Тема
Обновление
МИА «DKNews.kz» © 2006 -