6-й фестиваль казахских фильмов в Париже прошел в легендарной французской Синематеке. На сей раз программа фестиваля была почти полностью посвящена ретроспективе фильмов нашего знаменитого соотечественника режиссера Дарежана Омирбаева.
La Cinémathèque française – это один из первых центров в мире, посвященный киноискусству. Первый по возрасту, он был создан в 1936 году, и по богатству коллекций – фильмов всех эпох, афиш, фотографий, портретов, рисунков, киноаппаратов. В трех залах Синематеки показывается до 2 тыс. фильмов в год. Причем не любые киноленты: здесь сохраняют и показывают только те работы, которые вносят вклад в развитие мирового киноискусства. Вот почему виновник тожества Дарежан Омирбаев, прибывший в Париж на открытие ретроспективы своих фильмов, был тронут оказанным ему приемом.
фото Артура ЛЕБЕДЕВА
«Для меня это большая честь, – сказал он на церемонии открытия фестиваля. – В моей карьере это очень важный день».
Как всегда немногословный, патриарх «Новой казахской волны», как называют Дарежана, пытался скрыть свои эмоции за словами благодарности за приглашение в такое мифическое заведение. Bernard Benoliel – директор Синематеки по вопросам культуры и образования, представляя его творчество, так охарактеризовал казахского режиссера: «Омирбаев изобрел оригинальный персонаж. Все знают, как это сложно – создать уникальный образ, как это сделали Чарли Чаплин и Тати. Персонаж Омирбаева – это его автопортрет. На первый взгляд это тихий, флегматичный мужчина, любитель поспать, мечтатель, праздный обозреватель, но под апатичным и невозмутимым видом на самом деле скрываются бурные эмоции, страсти, это пылающий огонь подо льдом. И еще Омирбаев использует кино, чтобы показать нам мир, в котором что-то так и не так, мир в своей эволюции или в деградации, мир, пугающий нас. И фильм за фильмом, через отражение Казахстана и всего мира, он открывает нам что-то в нас самих».
Кстати, ретроспективу во французской Синематеке назвали «Дарежан Омирбаев – сдержанный режиссер». Представив его таким образом публике, переполнившей огромный зал, Bernard Benoliel вручил ему символическую табличку и объяснил, что в этом зале на некоторых креслах прибиты небольшие таблички с гравюрами имен мастеров мирового кино, которых представляли в Синематеке. И теперь на одном из кресел будет светиться табличка с именем Дарежана Омирбаева, напоминая зрителям о его творчестве.
На церемонии открытия фестиваля президент Ассоциации казахских фильмов во Франции Андрэ Рафаэль Иванов вручил почетный приз – статуэтку Золотого человека Евгении Звонкиной за продвижение казахского кино и особенно – творчества Омирбаева во Франции. Профессора киноведения Университета Париж 8 хорошо знают в мире кино Казахстана. Евгения – специалист советского и постсоветского кино, активно сотрудничает с различными фестивалями, пишет статьи, книги. Она сняла документальный фильм о «новой волне» казахского кино и оказывает поддержку фестивалю казахских фильмов во Франции.
фото Артура ЛЕБЕДЕВА
В Синематеке Евгения Звонкина провела две конференции. На первой из них под названием «Кто вы такой, Дарежан Омирбаев?» она рассказала о творчестве и разносторонних талантах нашего земляка. А во время второй она помогала Дарежану вести беседу со зрителями. Надо отметить, что все показы фильмов и конференции проходили в переполненных залах Синематеки.
Между сеансами мне удалось спросить Евгению, почему она так любит кино Омирбаева и почему французы предпочитают его всем другим казахским режиссерам? Мне кажется, во Франции фильмы Дарежана знают лучше, чем в Казахстане.
«Первый фильм Дарежана, который я увидела, это был «Киллер» на фестивале «3 континента» в Нанте в 1998 году, – ответила Евгения. – Я тогда ничего не знала о Казахстане, не видела казахское кино, но я уже начала изучать шедевры мирового кино. И для меня стало сразу ясно, что перед нами представитель великого мирового кинематографа.
Меня поразили эстетика, сдержанная и четко продуманная мизансцена, эмоциональная мощь, проявляющаяся постепенно в процессе развития сюжета. Меня также безумно тронули сны героя, которые есть во всех лентах Дарежана.
Это такой поэтический способ проникнуть внутрь, в душу, в голову героя. Мне кажется, сны ему удается показать, наверное, лучше многих режиссеров в мире.
Еще меня поразили начальные и финальные кадры, снятые на рынке, они были черно-белые и как бы обрамляли весь фильм. Стало ясно, что, несмотря на всю художественную условность, фильм про нашу эпоху, про сложности на постсоветском пространстве, где в тот момент была очень тяжелая экономическая ситуация, довольно жестокий мир, где нет места эмоциям.
Конечно, это печально, что Дарежана показывают больше во Франции, чем в Казахстане. Просто у вас гораздо меньше артхаусных кинотеатров, чем здесь. Франция – самая синефильская страна в мире, здесь целая сеть артхаусных залов, имеющих господдержку для показа фильмов, относящихся к настоящему искусству кино. Благодаря этому во Франции умеют и любят смотреть настоящее киноискусство.
фото Артура ЛЕБЕДЕВА
Сам Дарежан, как режиссер, под очень сильным влиянием французского кино. Это чувствуется по его фильмам, и он сам часто говорит, насколько важны были для него кино уроки французских мэтров. Французы любят свое кино и узнают эти элементы в его лентах. И еще немаловажно то, что во Франции поддерживают продюсированием и прокатом лучшие киноленты мира.
Но здесь любят и показывают не только фильмы Дарежана. Я сама организовывала ретроспективу казахской «новой волны» на фестивале в Везуле. Мы устраивали показы лент Серика Апрымова, Амира Каракулова. Фильмы Адильхана Ержанова прокатывались по всей Франции, получали призы на многих фестивалях. В Ля-Рошеле была ретроспектива его фильмов, его там встречали как рок-звезду. Так что, когда во Францию приезжают настоящие киномастера из Казахстана, они всегда имеют здесь успех».
Фестиваль казахских фильмов в Париже не забыл и маленьких зрителей. В казахском культурном центре им. Абая прошел показ мультфильма из казахской классики – «Аксак Кулан», где рассказывается легенда о появлении двухструнной домбры.
Ретроспектива фильмов Дарежана Омирбаева закончилась, но финальный сеанс 6-го фестиваля казахских фильмов в Париже состоится в начале ноября в ЮНЕСКО, где покажут шедевр казахского кинематографа – фильм Абдуллы Карсакбаева «Меня зовут Кожа». Этот показ посвящен 100-летию казахского писателя Бердыбека Сокпакова. Часть программы фестиваля будет показана в разных городах Франции, а также в таких странах, как Бельгия, Люксембург, Марокко, Польша, Голландия, Австрия, Германия, Англия и Камерун.
Огулбиби АМАННИЯЗОВА, Париж
