В самом сердце Европы — в Казахском культурном центре в Брюсселе — прошёл поэтический вечер, посвящённый 95-летию со дня рождения Мукагали Макатаева. Для казахской литературы это имя давно стало символом искренности, внутренней свободы и особого поэтического языка, который продолжает находить отклик далеко за пределами Казахстана, передает DKNews.kz.
Мероприятие прошло в формате открытого урока поэзии и объединило детей и взрослых, изучающих казахский язык и культуру в Бельгии. В зале звучали не только стихи, но и песни на слова поэта — на казахском, французском, английском и нидерландском языках. Такой многоязычный формат позволил каждому участнику почувствовать глубину поэзии, даже если казахский язык пока только в процессе изучения.
Поэзия как диалог культур
После выступлений состоялось живое обсуждение образов и смыслов произведений. Участники делились тем, как они воспринимают поэзию Макатаева через призму разных культур и языков. Для одних это была история о родине и памяти, для других — универсальный разговор о человеке, любви и ответственности перед временем.
В тёплой и неформальной атмосфере звучала мысль о том, что поэзия — это не просто литература, а способ культурного диалога, который помогает передавать ценности между поколениями и народами. Особенно символично, что этот разговор состоялся именно в многоязычной и многокультурной среде Брюсселя.
Почему это важно сегодня
Поэтический вечер стал частью системной работы по продвижению казахского языка и литературы в Бельгии. Он показал, что наследие Мукагали Макатаева не замыкается в национальных рамках и продолжает жить в новых контекстах — от учебных аудиторий до международных культурных площадок.
Для детей, выросших вдали от исторической родины, такие встречи становятся точкой соприкосновения с культурными корнями. Для взрослых — возможностью по-новому взглянуть на знакомые строки и услышать их в других языковых интонациях.
Поэзия, которая звучит по-новому
Вечер в Брюсселе стал напоминанием о том, что настоящая поэзия не стареет и не теряет актуальности. Она умеет пересекать границы, объединять людей и говорить о главном — даже тогда, когда слова звучат на разных языках.
Именно в этом, пожалуй, и заключается сила поэтического наследия Мукагали Макатаева: его строки продолжают жить, находя отклик в сердцах людей там, где, казалось бы, между культурами пролегают тысячи километров.
