12 ноября т.г. в преддверии Дня Первого Президента в Посольстве Казахстана в Чешской Республике совместно с Национальной академической библиотекой РК, а также Библиотекой Назарбаев Университета была проведена онлайн-презентация книги Елбасы Н.А.Назарбаева «Мыслями с народом поделюсь» переведенной на чешский язык.
В мероприятии приняли участие известные общественные деятели, ученые и представители средств массовой информации Казахстана и Чехии.
Казахстанские дипломаты в выступлениях отметили, что Книга Н.А.Назарбаева является уникальным изданием, поскольку в сборник включены изречения из его книг, выступлений. Богатый разножанровый материал книги объединен в тематические главы, затрагивающие важные аспекты жизнедеятельности государства.
Председатель чешского «Клуба друзей Азии», профессор, доктор философских наук Йиржи Шима отметил: «Я тщательным образом ознакомился с Книгой Нурсултана Назарбаева и хотел бы особо подчеркнуть, что она посвящена различной тематике, в совокупности отражающей не только его философские взгляды, но и позиция мудрого государственного и политического деятеля, а также формирует портрет современного, независимого Казахстана в историческом понимании».
Руководитель чешского печатного и интернет-издания «Halo Noviny» (прим. «Ало, Новости!») Роман Яноух отметил: «Я безумно влюблен в Казахстан, мне посчастливилось неоднократно посетить эту красивую и удивительную страну и самое главное богатство в ней – это казахский народ. В Книге Нурсултан Назарбаев говорит о своем народе, о его мудрости, доброте. В то же время в книге наставления будущему поколению казахстанцев. Мы уверены, что Книга позволит чешским читателям глубже понять историю казахского народа, его традиции, духовность и это, несомненно, позволит сблизить наши культуры».
Также были с интересом заслушаны выступления представителей чешских и казахстанских средств массовой информации.
С казахстанской стороны в презентации приняли участие: Алия Кожабекова – Заместитель Генерального директора Национальной академической библиотеки РК, доктор педагогических наук, профессор; Шакир Ыбырай – ученый, профессор, Академик Академии социальных наук; Бахытжан Тобояков – поэт, журналист, писатель-переводчик; Петр Лапо – Генеральный эксперт Библиотеки Назарбаев Университета; Дарья Джумагельдиева – заслуженная писательница РК; Тарас Чернега – Председатель Совета «Украинского культурного центра» (г. Нур-Султан).
Книги Первого Президента Н. А. Назарбаева «Мыслями с народом поделюсь», переведенные на чешский язык, будут направлены Посольством РК в библиотечные фонды учебных заведений Праги.